Droit maritime et droit de la plaisance

English Version ( see below)

Chargeur, expéditeur ou destinataire, vous êtes partie à un contrat de transport maritime ( connaissements/BL);
Nous vous accompagnons (entreprise/particulier) tout au long de vos opérations de vente/import/export et/ou transport, en France ou à l'étranger, en analysant les différents contrats que vous serez amener à signer; Nous vous conseillons sur les Incoterms à choisir, les garanties de vos contrats d 'assurance, etc.....
Nous vous accompagnons en cas de litige à l'embarquement, ou à destination, de manquants constatés, de transports sous température dirigée etc...
Nous sommes à votre disposition pour vous conseiller au mieux;

Le droit de la plaisance est plus généralement l'ensemble des règles juridiques qui régissent l'activité de la plaisance;

Qu'il s'agisse d'immatriculer ou de franciser un navire, de calculer et de s'acquitter des taxes dont le propriétaire d'un bateau de plaisance est redevable, mais aussi de connaître ses droits lors de l'acquisition ou d'une vente de navire (fiscalité, sécurité), nous pouvons, en tant que professionnel, vous conseillez dans toutes ces démarches obligatoires;
Notre cabinet peut également vous assister en cas d'accidents/ abordages que vous soyez auteur ou victime notamment d'un préjudice corporel;
​​​​​​
Nous vous accompagnons dans toutes vos problématiques liées au droit de la plaisance, y compris pour  toutes vos démarches auprès du service des douanes compétents / D.A.M etc...
N'hésitez pas à nous contacter;

Voir nos dernières  publications:
- Transports de marchandises - Assurance -  Prolongation COVID.



English Version 

Shipper or consignee, you are a party to a maritime transport contract (bills of lading);
We assist you (company/individual) throughout your operations of sale/import/export and/or transport, in France or abroad, by analyzing the various contracts that you will be led to sign; We advise you on the Incoterms to choose, the guarantees of your insurance contracts, etc....
We accompany you in the event of litigation at embarkation, or at destination, of noted missing items, transport under controlled temperature etc...
We are at your disposal to give you the best advice;

Yachting law is more generally the set of legal rules that govern the activity of pleasure boating;
Whether it is a question of registering or francizing a vessel, of calculating and paying the taxes for which the owner of a pleasure boat is liable, but also of knowing his rights when buying or selling a vessel (taxation, safety), we can, as professionals, advise you in all these compulsory procedures;
Our firm can also assist you in the event of accidents / collisions whether you are the author or victim of a personal injury;

We assist you in all your problems related to yachting law, including all your steps with the competent customs service / D.A.M. etc...
Do not hesitate to contact us;